Kas ir Apostille?
Daudzi, iespējams, dzirdēja izteicienu "apostille", bet ne visi zina, kas ir apostille.
Apostille ir īpašs kvadrātveida spiedogs arpusēm, kas nav mazākas par deviņiem centimetriem un kas piestiprināti oficiālam dokumentam un apliecina tās autoritāti vai personas parakstu, kura parakstījusi apostilētā dokumentāciju, vai apostille apliecina plombas un zīmogmarku autentiskumu, kas nodrošina dokumentu.
Šī procedūra aizvieto dokumentu konsulāro legalizāciju starp Hāgas konvencijas dalībvalstīm.
Kāpēc man vajag apostilu?
Pirmkārt, apostille ir vajadzīga iedzīvotājiem,došanās uz ārzemēm uz pastāvīgu dzīvesvietu vai darbu, mācīties utt. Lai dokumenti, kas ir likumīgi spēkā vienai valstij, kas tos izsniegusi, viņiem ir juridiskas sekas, ja to lieto citā valstī, ir nepieciešams nodot to legalizēšanas procedūru. Parasti šo procedūru var izdarīt divos veidos:
- Konsulārais legalizācija
- Apostille (zīmogs)
Konsulālas legalizācijas procedūra ir tāda, ka iesniegtie dokumenti tiek pārbaudīti autentiskuma ziņā un apstiprināti konsulātā.
Vienkāršot ārzemju legalizācijas procedūru1961. gadā Nīderlandē tika parakstīta konvencija, ar ko atļauj atļauja, nevis apvainojuma legalizācija, autentifikācija apostille starp Hāgas konvencijas dalībvalstīm. Šajā nolūkā katra valsts ieceļ amatpersonas, kas pilnvarotas dokumentu legalizēšanai, apostille.
