Kas ir libreto?
Mākslas darba pamatā irskripts. Neatkarīgi no tā, vai tā ir filma, teātris, mūzika vai deju ražošana, viņi visi nodarbojas ar tekstiem, kurus izpilda aktieri. Bet ne tikai izpildītājiem ir vajadzīgi teksti. Arī īpašie izpildes un uzturēšanas plāni tiek izveidoti, lai palīdzētu skatītājam. Mūzikas sfērā tos sauc par libreto. Apsveriet rakstu, kas ir libreto.
Vārds "libretto" ieradās no mums no itāļu valodasvalodu un burtiski nozīmē "mazu grāmatu". Kas tas ir? Kā redzat, balss daļas ne vienmēr izklausās kā mākslas darba teksts. Un tad viņiem, biežāk dzejveidīgā formā, jārīkojas ar mūziku. Šādus tekstus vokālisti vieglāk izpilda un tos uztver klausītāji.
Tādējādi libreto irLiela mūzikas darba (opera, operetta, balets) vai viņa skripta literārā bāze. Tāpēc bieži rakstīts libreto var būt pilnīgi patstāvīgs darbs, neskatoties uz gatavo māksliniecisko materiālu. Agrāk libreto izsniedza mazu grāmatu formā, un tādēļ vārda burtiskā tulkošana šķita mantra. Un tomēr libreto ir daudzvērtīgs vārds.
Starp vērtībām, kas to var izdarītvārds, arī runājam par filmas scenāriju un uzmetuma shēmu kinoteātrī. Taču turklāt tas ir arī grāmatas formā uzrādīta mūzikas ieraksta saturs.
Iespējams, jūs interesēs arī raksts Kā rakstīt paziņojumu.